Bidang 6:Demokrasi民主

6.1 Mematuhi peraturan dan undang-undang明白条例

Menerima / mematuhi   *peraturan / *undang-undang yang telah ditentukan tanpa mengira sesiapa dan di mana seseorang itu berada.


*menerima peraturan/undang-undang接受条规
*mematuhi peraturan/undang-undang明白条规



6.2 Kebebasan bersuara言论自由

Kebebasan berucap dan mengeluarkan buah fikiran dengan batasan tertentu bagi menjaga keselamatan dan ketenteraman.


*kebebasan konsep dengan batasan tertentu有一定的自由言论
*kebebasan mengeluarkan fikiran dengan batasan tertentu自由的想法



6.3 Kebebasan beragama自由信奉宗族

Kebebasan setiap individu menganuti dan mengamalkan agamanya seperti yang diperuntukkan dalam perlembagaan Malaysia.


*kebebasan menganuti agamanya自由信奉宗教
*kebebasan mengamalkan agamanya可以自由地从事他们的宗教



6.4 Penglibatan diri dalam pembangunan Negara自由从事建立国家

Kebebasan untuk melibatkan diri dalam pelbagai aktiviti pembangunan negara dengan mematuhi peraturan,undang-undang dan perlembagaan Malaysia.


*kebebasan untuk melibatkan diri dalam aktiviti pembangunan negara自由从事国家建设活动
*mematuhi peraturan/undang-undang/Perlembagaan Malaysia

遵守国家法律法规和马来西亚宪法。

6.5 Sikap keterbukaan开放

Bersedia memberi / menerima *pandangan,*pembaharuan dan *kritikan selaras dengan kebenaran fakta dan norma masyarakat Malaysia.


*bersedia memberi pandangan/pembaharuan/kritikan给自己意见
*bersedia menerima pandangan/pembaharuan愿意听从别人的意见